-
1 ремонтная гавань
-
2 ремонтная гавань
становится в гавань — harbour (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ремонтная гавань
-
3 гавань
harbor, port* * *га́вань ж.
harbourбро́сить я́корь в га́вани — come to anchor in a harbourнаходи́ться в га́вани — lie in a harbourга́вань обеспе́чивает укры́тие суда́м — a harbour affords (effectual) shelter for vesselsга́вань слу́жит ме́стом стоя́нки судо́в — a harbour affords (safe) anchorage for vesselsга́вань сообща́ется с мо́рем — a harbour is open to seaзакры́тая га́вань — close harbourзимо́вочная га́вань — wintering harbourоткры́тая га́вань — open harbourремо́нтная га́вань — (ship-)repair harbour
См. также в других словарях:
Harbour Towne Marina — is located on Dania, Florida, on Muskegon Lake, just south of the channel connecting Muskegon Lake and Lake Michigan. Immediate neighbors are the Harbour Towne Condominiums, Harbour Towne Yacht Club, and Docker’s Fishouse and Lounge. This marina… … Wikipedia
Halifax Harbour — Map of Halifax Harbour Halifax Harbour, October 13, 2006. Facing mouth of Harbour … Wikipedia
Shag Harbour UFO incident — The Shag Harbour UFO Incident was the documented impact of an unknown large object into Shag Harbour, Nova Scotia in October 1967. The crash was investigated by various Canadian government agencies, and at least one underwater search was launched … Wikipedia
New Harbour, Newfoundland and Labrador — New Harbour Nieu Hoek (Dutch) Local Services District … Wikipedia
Victoria Harbour (British Columbia) — For other uses, see Victoria Harbour (disambiguation). Not to be confused with Port Victoria or Port of Victoria. Victoria Harbour Aer … Wikipedia
Mulberry harbour — A Mulberry harbour was a British type of temporary harbour developed in World War II to offload cargo on the beaches during the Allied invasion of Normandy. A pair of Phoenixes at Portland Harbour Two prefabricated or artificial military harbours … Wikipedia
Sovereign Harbour — is a development of the beachlands east of Eastbourne formally known as the Crumbles. The marina consists of several harbours, a business park and several housing projects with both permanent and holiday properties.The marina is operated by… … Wikipedia
Stanley Harbour — is a large inlet on the east coast of East Falkland island. A strait called the Narrows leads into Port William.It serves the town of the same name Stanley as a harbour. Stanley has sprawled along the south shore of the harbour, to gain shelter… … Wikipedia
Treason's Harbour — Infobox Book | name = Treason s Harbour image caption = First edition cover (pre Geoff Hunt) author = Patrick O Brian country = United Kingdom language = English cover artist = series = Aubrey Maturin series genre = Historical novel publisher =… … Wikipedia
Port of Karachi — Location Country Pakistan Location Karachi, Sindh Details … Wikipedia
Admiralty Islands campaign — Admiralty Islands Part of World War II, Pacific War … Wikipedia